Eau Sublime Or, Roger Gallet

Good morning, everyone .... How are you today?? Here the temperature is 29°C!! So hot ... In the afternoon we have the world wide fashion show here so i am gonna take some pictures for you... 

WELL , i was googling and i found an amazing product that i will definetely buy... The Eau Sublime Or, Roger Gallet . 

Το μεθυστικο άρωμα του είναι συνώνυμο του καλοκαιριού καθώς η χρυσαφένια λάμψη σε συνδυασμό με το δροσερό άρωμα , τυλίγουν την μαυρισμένη επιδερμίδα... Οι λεπτές νιφάδες χρυσού που ψεκάζει το σπρέι τυλίγουν το σώμα σε ένα μυστηριακό σύννεφο..  

The heady scent of summer is synonymous as the golden glow combined with the cool scent, wrapping tanned skin ... The thin flakes of gold sprinkles spray wrapping the body in a mystic cloud ..

Αυτo το  fragrant water , όπως το αποκαλούν, έρχεται σε ένα εντυπωσιακό χρυσό και πορτοκαλί μπουκάλι (σχεδιασμένο από τον Martin Szekely) Έχει νότες μανταρινιού και πορτοκαλιού, με ένα άγγιγμα της καρύδας και βανίλιας. Έχει επίσης sparkly κηλίδες στο νερό που αφήνει λάμψη στο δέρμα που δεν λεκιάζει τα ρούχα.

This fragrant water, as they call it, comes in a stunning GOLD and orange bottle (designed by Martin Szekely) It has notes of mandarin and orange, with a touch of coconut and vanilla.  It also has sparkly flecks in the water which leaves shimmer on the skin which doesn’t stain clothes. 

αυτό θα μπορούσε να λειτουργήσει υπέροχο στα μαλλιά και το στήθος, τους ώμους κλπ, αλλά ίσως να αποφεύγουμε την περιοχή του προσώπου.

this would work lovely in the hair and chest, shoulders etc but maybe avoid the face area.